塞缪尔·贝克特收藏激发了新的艺术和文学
2021年3月26日
受雷丁大学塞缪尔·贝克特档案的启发，一本新出版的原创小文集探讨了女性眼中的生活和社会对女性的压迫。
《喉舌》由爱尔兰小说家Eimear McBride的三篇文章组成，每一篇都描绘了被生活中的困难事件或媒体对女性的刻板印象所困扰的女性角色。
这本书是麦克布莱德在雷丁大学首届创意奖学金的最终成果，该奖学金使她获得了贝克特收藏的独家访问权——贝克特收藏是世界上最大的手稿、笔记本和通信档案，属于这位诺贝尔奖得主，收藏在雷丁大学。
该大学的塞缪尔·贝克特NBA投注[手机]俱乐部研究中心本周宣布了2021/22年度的创意NBA投注[手机]俱乐部研究员——特纳奖获奖视频艺术家邓肯·坎贝尔和著名的巴勒斯坦-爱尔兰剧作家和戏剧家汉娜·哈利勒——他们将分别负责创作更多受档案启发的原创作品。
雷丁大学塞缪尔·贝克特NBA投注[手机]俱乐部研究中心主任史蒂文·马修斯教授说：“我们为大学的贝克特收藏在《喉舌》的创作中所扮演的角色感到无比自豪，它为女性经历的问题提供了丰富而独特的视角。”
“塞缪尔·贝克特NBA投注[手机]俱乐部研究中心的存在是为了开启对话，激发新的创造性工作，以提升贝克特的遗产。我们的两位新创意NBA投注[手机]俱乐部研究员已经与贝克特的作品建立了联系，所以看到他的个人笔记本和信件将如何发展并激励他们创造新的东西，这将是非常有趣的。”
“这些手稿在那里，在他的手中，知道他的手触摸了书页，这是一件非常不寻常的事情。”——塞缪尔·贝克特NBA投注[手机]俱乐部研究中心前创意NBA投注[手机]俱乐部研究员Eimear McBride
Faber and Faber出版社于2021年2月出版的《喉舌》（Mouthpieces）呈现了三种不同女性的叙事，意在作为女性经历的片段。
“管理员存在”是一个女人的内心声音，她拯救了她危险的伙伴；《暴力行为》（An Act of Violence）展示了一个女人被问到她对一个男人死亡的反应；《眼睛机器》（The Eye Machine）是一位女性被监禁的第一手记录，她一边看着幻灯片上对女性的刻板印象，一边讲述自己的故事。
麦克布莱德在2019年大学主办的一次活动上回顾了她对贝克特收藏的访问，她说：“这些手稿在那里，在他手中，知道他的手触摸了书页，他这样做了，你可以看到他停顿的地方，他思考的地方，他涂鸦的地方，墨水上的污点，他可能诅咒的地方。
“其中有一丝人性的痕迹，这真的很美，尤其是作为一个作家，看到和接触到这一点。”
新同事
塞缪尔贝克特NBA投注[手机]俱乐部研究中心的两位新创意NBA投注[手机]俱乐部研究员将在明年参与雷丁大学特别收藏的世界领先档案的内容和历史，并由该中心的同事提供支持。
继麦克布莱德、坎贝尔和哈利勒之后，小说家罗伯特·麦克鲁姆和作曲家蒂姆·帕金森也加入了该中心，他们的创意奖学金分别以一部新的音乐作品和戏剧结束，并于2019年11月首次在该大学演出。
邓肯•坎贝尔
坎贝尔是一位居住在格拉斯哥的爱尔兰视频艺术家，他的视频作品《It for Others》获得了2014年特纳奖。
坎贝尔的艺术考察了档案在我们对过去的认识和情感联系中所扮演的角色。通过结合发现和创造的材料，他质疑个人与历史记忆、梦想与文献、文字与图像之间的界限。
过去的主题包括北爱尔兰政治家Bernadette Devlin (Bernadette, 2008)， DeLorean汽车项目（Make it New, John, 2009），以及Chris Marker和Alain Resnais 1953年的电影Les statues meurent aussi （it for Others, 2013）。最近，邓肯在爱尔兰档案中心的档案馆工作，制作了Tomás Ó哈利西的福利（2017）。
坎贝尔对塞缪尔·贝克特的作品有着长期的兴趣，这从他2006年的电影《哦，琼，不》中就可以看出，这部电影部分是根据贝克特的剧本改编的。
汉娜·哈利勒
哈利勒是一位屡获殊荣的巴勒斯坦裔爱尔兰剧作家和戏剧家，他在舞台和广播上的作品与身份、流离失所和民族历史政治密切相关。
她的舞台剧作品包括《巴格达博物馆》（A Museum in Baghdad），这部作品从1926年伊拉克文物收藏的建立，到2006年被洗劫的后果，来审视档案馆作为国家机构的作用。它于2019年在皇家莎士比亚公司的天鹅剧院开幕。
汉娜的其他戏剧包括为苏格兰国家剧院创作的《干涉》，为苏荷剧院创作的《疤痕测试》，以及为阿科拉剧院创作的《68年的场景》。《68* Years》获得詹姆斯·泰特·布莱克奖提名。2017年，哈利勒被授予阿拉伯英国中心文化奖。除了她的戏剧作品，她还写了许多广播剧，包括《不受欢迎的人》、《最后的采珠人》和《驱逐室》，所有这些都是为BBC广播4台创作的。
汉娜一直深受贝克特戏剧的影响，她的写作延续了贝克特最引人入胜的戏剧的传统，如《灾难》和《什么地方》。
图片说明：新创意伙伴Duncan Campbell（左）（Euan Campbell- vaughan）和Hannah Khalil（右），以及Eimear McBride最近出版的《代言人》（Mouthpieces）一书的封面（中）